"Nous sommes une coopérative sans but lucratif dont les parents sont les propriétaires.

L’inscription d’un enfant au service de garde du Centre éducatif Pomme d’Api (CÉPA) donne aux parents le statut de membre de la coopérative.

La gouvernance est assurée par un conseil d’administration composé de parents bénévoles, tandis que les opérations sont gérées par une équipe d’employées dévouées et qualifiées en services à la petite enfance.

Le CÉPA est titulaire d’un permis délivré par le ministère de l’Éducation de la Saskatchewan.

  Offrir à chaque enfant un environnement francophone propice à stimuler son génie créateur, à éveiller sa curiosité, à étendre ses habiletés et ses connaissances et ainsi à se développer pleinement dans le respect de ses besoins et limitations ;

• Maintenir l’implication d’un personnel dynamique parallèle à la participation des parents ;

•  Fournir aux enfants des services de garde dans un environnement sécuritaire et stimulant ;

• Assurer que nos enfants en ressortent grandis et confiants à leurs débuts dans le système scolaire francophone.

We are a not-for-profit co-operative where parents are the owners.

Registering a child for daycare services at Centre Éducatif Pomme d’Api (CÉPA) includes membership in the co-operative for parents.

Governance is provided by a board of volunteer parents, while day-to-day operations are managed by a dedicated team of qualified early childhood educators.

CÉPA is licensed by the Saskatchewan Ministry of Education.

To provide each child with a French-speaking environment conducive to stimulating their creative genius, awakening their curiosity, expanding their skills and knowledge and thus fully developing while respecting their needs and limitations;

• Maintain the involvement of a dynamic staff parallel to the participation of parents;

•  Provide child care services in a safe and stimulating environment;

• Ensuring that our children come out grown and confident when they start in the French-language school system.